The streaming service Crunchyroll announced today that the German dubbing of the second season of “My Hero Academia: Vigilantes” will be taking a break. We summarize.
Two weeks break
The eleventh episode of the second season of “My Hero Academia: Vigilantes” was therefore not released as originally planned on March 16, 2026 at 3:00 p.m. with a German dub, but will only be published on March 30, 2026. Thereafter, another episode follows every week.
The Bones Film studio, directed by Kenichi Suzuki (“Drifters”), is once again responsible for the production of the 13-part sequel, which has been broadcast on Japanese television since January 5, 2026.
All 13 episodes of the first season are already available with German dubbing and in the original sound with subtitles on Crunchyroll. The OmU simulcast of the second season continues to take place on Mondays at 3:00 p.m.
More on the topic:
Visual:
Action:
Koichi is a normal student who has long since buried his dream of becoming a hero. His talent is not enough for the hero license.
Nevertheless, he secretly helps in secret until one day the rough vigilante Knuckleduster saves him together with Pop☆Step – and quickly decides to make a hero out of him after all.
© H. Furuhashi, BEDS. C, K. Horikoshi/SHUEISHA, Vigilante Project