The streaming service Crunchyroll has expanded its program with a new synchro addition and a new simulcast. We summarize.
Two new additions
The new anime titles on Crunchyroll include the first twelve episodes of the sports anime “Aoashi”which are now available on demand in addition to the original audio with a German language version.
In addition, the first episode of the Chinese series »Release that Witch« can recently be viewed in the original version with German subtitles on Crunchyroll. Further episodes will appear every Wednesday from now on.
As usual, the new additions mentioned in this article are reserved for Crunchyroll premium users. More details and contents can be found below.
New to Crunchyroll:
»Aoashi« – Episodes 1 to 12 (Dub)
The first twelve episodes of “Aoashi” are now available with a German language option in addition to the original sound Crunchyroll to find.
Action:
Ashito is the star of a small soccer team, but loses the final middle school tournament. There is great talent behind his rough playing, but his direct manner gets him into trouble.
A youth coach recognizes his potential and invites him to a trial training session in Tokyo – the beginning of his path to changing Japanese football.
»Release that Witch« – Episode 1 (Sub)
The first episode of »Release that Witch« can now be viewed with German subtitles Crunchyroll be viewed. A new episode appears every Wednesday.
Action:
Roland, a modern man reincarnated as a prince in the dangerous border town, saves the witches Anna and Nana Pine from the church.
Using their special abilities, he combines magic and technology to create weapons, armies and steam engines. As the Demon Moon approaches, he must lead a revolution to protect his allies.
© Yuugo Kobayashi, Shogakukan, Aoashi Production Committee