Crunchyroll has expanded its program with a synchro reboot and is adding a special to its catalog in a few months. We summarize.
New German dub
Today’s new addition is the first episode of the anime adaptation of »Marriage Toxin«which is now available on demand not only in the original Japanese language, but also in the German language version.
In addition, the VoD provider will be adding the first episode of a three-part special to the series to its portfolio on June 20, 2026 »Lord of Mysteries«. Two more episodes will appear in the following days.
Below we summarize all the details about the new announcements. By clicking on the title you can access further information as usual.
New on Crunchyroll:
From now on: »Marriagetoxin« – Episode 1 (Dubbed)
The first episode of the anime adaptation of »Marriage Toxin« As of today, it is also available in German in addition to the original sound Crunchyroll available. A new episode with a German language version is published every Tuesday at 4:30 p.m.

Action:
A hitman and a marriage fraudster get into a tough fight over marriage. Gero comes from a centuries-old killer clan, only knows the shadow world and thinks he has no chance with women.
When his family demands that he father an heir – otherwise his sister will be forced – he desperately seeks help from a fraudster.
From June 20th: “Lord of Mysteries” (Special)
The first episode of the three-part »Lord of Mysteries«-Specials can start from June 20, 2026 at Crunchyroll be streamed. Episodes 2 and 3 will be released later in June 2026.

Action:
Episode 1: The “fool” Klein Moretti calls Derrick from the mysterious City of Silver. Through his narrative, the desolate, cursed world is revealed. In order to save his people, he joins the Tarot Club as “Sun”.
Episodes 2 & 3: A dangerous mission arises: Qilangos is to die. Audrey follows his trail in Backlund and meets allies. With cleverness and support, the Tarot Club manages to overthrow the Admiral.
©Joumyaku・Mizuki Yoda/SHUEISHA, MARRIAGETOXIN Project