Skip to content

13 new romance simulcasts launched on Crunchyroll


The video-on-demand provider Crunchyroll has expanded its program in the past few days with a total of 13 simulcast reboots with romance aspects. We’ll summarize all the details for you.

13 Romance Reboots

The new additions include: »Chitose Is in the Ramune Bottle«, »Mechanical Marie«, »My Friend’s Little Sister Has It In for Me!«, »This Monster Wants to Eat Me« and »Inexpressive Kashiwada and Expressive Oota« in the original Japanese version with German subtitles.

There are also the first two episodes of “May I Ask for One Final Thing?” not only in Japanese, but also with German dubbing. New episodes appear weekly for all series.

All the details about these and other new romance additions to Crunchyroll can be found below. You can find out here which sequels the streaming service expanded its catalog last weekend.

Now on Crunchyroll:


»Chitose Is in the Ramune Bottle«

The first episode of the RomCom series »Chitose Is in the Ramune Bottle« is now available in the original sound with German subtitles Crunchyroll available. New episodes appear every Tuesday at 12:30 p.m.

Action:

Saku Chitose, the school’s most popular student, is undeterred by online hate. But when a teacher asks him to bring back a classmate who has been missing for months, his perfect life begins to falter…


»Inexpressive Kashiwada and Expressive Oota«

The first »Inexpressive Kashiwada and Expressive Oota«-Episode is now available in the original Japanese audio with subtitles Crunchyroll available. New episodes are released every Saturday at 3:00 p.m.

Action:

Kashiwada-san always remains expressionless, while Oota-kun talks to her with wit, energy and facial expressions – mostly in vain. But behind their quiet interaction, a quiet, tender bond gradually emerges between the two.


»Kakuriyo -Bed & Breakfast for Spirits-« – Season 2

The first two episodes of the second season of »Kakuriyo -Bed & Breakfast for Spirits-« are now in Japanese with subtitles in the catalog of Crunchyroll to find. A new episode is available every Wednesday at 5:30 p.m.

Action:

Tsubaki Aoi has been able to see ayakashi since she was a child. When she meets an ogre, she is supposed to pay off her grandfather’s debts by marrying him. But Aoi refuses and instead works in his hostel to pay off the debt himself.


»Let’s Play«

The first two episodes of »Let’s Play« can now be viewed in the Japanese language version with German subtitles Crunchyroll be streamed. A new episode appears every Wednesday at 6:15 p.m.

Action:

Samara “Sam” Young is a developer in Los Angeles and is about to make her dream come true with her first game, Ruminate – until a famous streamer criticizes it to the core.

To make matters worse, this reviewer is also moving in next door! A romantic comedy about gaming, memes and social anxiety – with a very good dog.


“May I Ask for One Final Thing?”

The first two episodes of the anime adaptation of “May I Ask for One Final Thing?” are now available with German dubbing and in Japanese Crunchyroll available. New episodes appear on Fridays at 7:00 p.m.

Action:

Scarlet endures her fiancé’s humiliations until the arrogant Second Prince Kyle breaks off the engagement at a ball and wrongly accuses her of a crime.

Then her patience breaks: filled with anger, she takes revenge and gives the prince and the nobility an unforgettable lesson.


»Mechanical Marie«

The first episode of »Mechanical Marie« is now available in the original sound with German subtitles Crunchyroll to find. A new episode is available every Sunday afternoon from 4:00 p.m.

Action:

The once legendary fighter Marie lives hidden as a robot maiden in the house of the misanthropic heir Arthur.

She secretly protects him from assassins while he unknowingly falls in love with her. But her camouflage begins to falter – and with it her existence.


»My Awkward Senpai«

The first episode of the RomCom series »My Awkward Senpai« was recently added to the catalog in the original language with German subtitles Crunchyroll added. New episodes are available every Thursday at 4:00 p.m.

Action:

Kannawa-Senpai is talented but completely clumsy. When she meets the eager and sweet Kouhai Kamegawa, her heart begins to stumble. But how should the chaotic senpai deal with these new feelings?


»My Friend’s Little Sister Has It In for Me!«

The first »My Friend’s Little Sister Has It In for Me!«-Episode is now available in the original sound with German subtitles Crunchyroll be viewed. New episodes are available every Saturday from 7:30 p.m.

Action:

Akiteru is constantly teased, but it never leads to anything more. When his uncle asks him to play his daughter’s friend to help the game club, he agrees.

But how will Iroha – his cheeky classmate and sister of his best friend – react?


“Pass the Monster Meat, Milady!”

Crunchyroll offers the first episode of “Pass the Monster Meat, Milady!” now available on demand in the original Japanese language with German subtitles. Another episode appears every Thursday at 7:00 p.m.

Action:

Lady Melphiera worships monsters – a forbidden hobby that earns her the reputation of the “Greedy Villain”.

When a monster attacks her at a festival, she is saved by the “Blood-Razed Duke”. Dark, dangerous and fascinating – could he be her soul mate?


»Plus-sized Misadventures in Love!«

The first episode of the romance anime »Plus-sized Misadventures in Love!« is now available in the original Japanese language with subtitles Crunchyroll to see. New episodes are released every Monday at 5:00 p.m.

Action:

After an accident, the once insecure Yumeko awakens transformed: beautiful, radiant and full of love for life. With her new attitude, she captivates everyone and bravely faces love, career, friendship and dark secrets – determined to leave her old fears behind.


“Tales of Wedding Rings” – Season 2

The first episode of the second season of »Tales of Wedding Rings« is now available in the original Japanese language with German subtitles Crunchyroll be streamed. New episodes appear every Saturday at 3:00 p.m.

Action:

Satou is an ordinary student who falls in love with the beautiful Hime. When she confesses to him that she comes from another dimension, he follows her into her world without hesitation. She is supposed to rule there as a princess – but Satou must first conquer the darkness that threatens her kingdom as the new Ring King.

The first episode of »The Dark History of the Reincarnated Villainess« is now available in the original Japanese language with subtitles Crunchyroll available. A new episode appears every Wednesday at 6:00 p.m.

Konoha Satou is reborn into the world of her own story – as Iana Magnolia, the ruthless villain she created.